Definitions submitted by anonymous

Can you give me a deal?

Patois: Yuh cyaa gi mi a deal if mi buy more?
English: Can you give me a deal if I buy more?

I saw it cheaper down the road

Patois: Mi get eh cheepa dung di road yestideh.
English: I saw it cheaper down the road yesterday.

One

Patois: Mi only hav wan dolla lef.
English: I only have one dollar left.

Two

Patois: Mi did gi yuh tuu hundred, memba?
English: I gave you two hundred, remember?

Three

Patois: Mi owe him chree gran still.
English: I still owe him three thousand.