Look Inside the Complete System for Learning Jamaican Patois
Stop guessing how to pronounce your favorite phrases and learn the real rules of the language.
Read more »
Jamaican Patois & Slang Dictionary
Browse by letter
Newest words
Browse by category
Go deeper
Build your Patois foundation with the beginner bundle
Get the full beginner bundle and keep learning beyond the dictionary.
Get the bundleBrowse Jamaican phrases
Help grow the dictionary
5,986+ definitions and counting
If you know a word we have missed, share it and help keep the language growing.
Test a phrase in Jamaican Patois
Type a short English line and jump straight to the translator.
Featured articles
Look Inside the Complete System for Learning Jamaican Patois
Stop guessing how to pronounce your favorite phrases and learn the real rules of the language.
Read more »
Why Jamaican Patois Is Easier to Learn Than English
Why Patwah feels more natural, flexible, and easier to pick up than traditional English
Read more »
Why Most People Will NEVER Sound Jamaican (Even If They Know the Words)
Knowing the words is easy. Sounding natural? That’s a whole different level.
Read more »
Jamaican Words Explained: “Mi Soon Come” Doesn’t Mean What You Think
Why this simple phrase confuses visitors—and what it really means in Jamaican culture
Read more »
Next step
Build confidence with Patwah Academy
Take the next step with guided lessons, structured practice, and more support.