I feel sick
Patois: Mi feel sick from mawnin.
English: I’ve been feeling sick since morning.
I have a fever
Patois: Mi hav feva an mi ed hat.
English: I have a fever and my head feels hot.
My skin is itching
Patois: Mi kin a kratch mi fram yesideh.
English: My skin is itching from yesterday.
I can’t stop coughing
Patois: Mi cyaa stop kaaf all nite.
English: I couldn’t stop coughing all night.
I have a sore throat
Patois: Mi choat sore mi cyaa talk loud.
English: My throat is sore, I can’t speak loudly.