English Translation
Example Sentence
Patois: Gud evenin, mi jus reach.
English: Good evening, I just arrived.
Patois: Gud evenin, mi jus reach.
English: Good evening, I just arrived.
Go beyond definitions
Everything you need to start speaking Jamaican Patois with confidence.
Get the BundlePatois: Evenin a di time fi relax.
English: Evening is the time to relax.
Learn how to say the time in Jamaican Patois in this beginner-friendly video! In just a few minutes, you'll be able to tell everyone what time it is in Jamaica, from the early morning to late at night. You'll also learn some helpful phrases to get around, like how to ask for the time and how to say what time you need to be somewhere.
“Mi soon come” is one of the most misunderstood phrases in Jamaican Patois. While it literally sounds like “I’ll be right back,” its real meaning depends on culture, context, and timing. In this guide, we break down what it actually means, how long “soon” really is in Jamaica, and how to respond without frustration.
Read more5,986+ definitions and counting
If you know a word we have missed, share it and help keep the language growing.